ה"שלושת הכנפיים" של וילפורד (ליי-גונג-טנג)
雷公藤léi gōng téng
צמחיםמגרשות רוח-לחות (רעילות)
נמצאו: 29
האזנה והרחה (וֶן)
闻诊wén zhěn
מונחיםDiagnosis
הבחנה בין שש רמות (לו-ג'ינג)
תיאוריהשיטות אבחון
הבחנת תבניות (בְּיֶן ג'נג)
辨证biàn zhèng
מונחיםDiagnosis
הוטוניה (יו שינג צאו)
鱼腥草Yuxingcao
צמחיםניקוי חום / פתרון רעל
הוקלטקה (יאן-הו-סו)
延胡索yán hú suǒ
צמחיםמפעילות דם
הכבד (גאן)
תיאוריהפיזיולוגיה (איברים)
הכלי החודר (צ׳ונג מאי)
衝脈chōng mài
ערוצים
הכלי המקשר היאנגי (יאנג ווי מאי)
陽維脈yáng wéi mài
ערוצים
הכלי המקשר הייני (יין ווי מאי)
陰維脈yīn wéi mài
ערוצים
הכליות (שן)
תיאוריהפיזיולוגיה (איברים)
הכליות אינן קולטות את ה-Qi
肾不纳气shèn bù nà qì
תסמונותחוסר (ריקנות)
הל עגול
白豆蔻bái dòu kòu
צמחיםארומטי, להמיר לחות
הלב (סיין)
תיאוריהפיזיולוגיה (איברים)
הלב והכליות אינם מתקשרים
心肾不交xīn shèn bù jiāo
תסמונותחוסר (חום ריק)
הלואיזיט (צ׳ה שׂ׳ה ג׳ה)
赤石脂Chishizhi
צמחיםכיווץ מעיים / עצירת דימום
הלחות המכבידה על האמצע
湿阻中焦shī zǔ zhōng jiāo
תסמונותמלאות (שמנמנות)
המרה הדדית של יִין ויַאנג
阴阳转化yīn yáng zhuǎn huà
מונחיםYin-Yang
הנומילס (איבה סינית, מו-גואה)
木瓜mù guā
צמחיםמגרשות רוח-לחות
הצטברות ליחה ולחות
痰湿tán shī
תסמונותצפיפות (מלאות)
הצטברות פנימית של מים ולחות
水湿内停shuǐ shī nèi tíng
תסמונותצפיפות (מלאות)
הצינור שלפני האמצע (ג'ן-מאי)
任脉rèn mài
ערוצים
הציפור המנוקדת של טונברג (ג'ה-ביי-מו)
浙贝母zhè bèi mǔ
צמחיםממירות ליחה-חום
הריאות (פאי)
תיאוריהפיזיולוגיה (איברים)
